Henrique J. C. de Oliveira, Gramática da Comunicação, Col. Textos ISCIA, Aveiro, FEDRAVE, Vol. I, 1993, 311 pp., Vol. II, 1995, 328 pp.


Seleccione o capítulo

Volume I

 

 

 

 

 

 

 

1 ‑ Conceitos de gramática e comunicação

         1.1 ‑ Os diversos sentidos de "gramática"

         1.2 ‑ Alguns modelos de gramática:

                   1.2.1 ‑ Tradicional

                   1.2.2 ‑ Estrutural

                   1.2.3 ‑ Gerativa

                   1.2.4 ‑ Outros

         1.3 ‑ O conceito de comunicação:

                   1.3.1 ‑ Sentido etimológico

                   1.3.2 ‑ Sentido no plano linguístico

         1.4 ‑ Sugestão de trabalho 1
 

2 ‑ A informação: base da comunicação

         2.1 ‑ Onde obter a informação:

                   2.1.1 ‑ Meios tradicionais

                   2.1.1.1 ‑ Os serviços de documentação

                   2.1.1.2 ‑ Meios de comunicação social

                   2.1.1.3 ‑ Obras técnicas, de vulgarização e manuais escolares

                   2.1.1.4 ‑ Bibliotecas

                   2.1.1.5 ‑ Dicionários e enciclopédias

                   2.1.2 ‑ Meios telemáticos/informáticos

         2.2 ‑ Pesquisa, registo e arquivo da informação

         2.3 ‑ Saber ouvir e tomar notas

         2.4 ‑ A leitura: seu papel e sua classificação tipológica

                   2.4.1 ‑ Condições para uma boa leitura

                   2.4.2 ‑ A leitura rápida

                   2.4.3 ‑ Sugestão de trabalho 2

                   2.4.4 ‑ A leitura em voz alta

                   2.4.5 ‑ Sugestão de trabalho 3

         2.5 ‑ O plano ou estrutura dos textos

                   2.5.1 ‑ Os articuladores do discurso

                   2.5.1.1 ‑ Sugestão de trabalho 4

                   2.5.2 ‑ Técnicas de elaboração de um plano

                   2.5.2.1 ‑ Sugestão de trabalho 5

         2.6 ‑ O resumo ou síntese de ideias: regras e etapas

         2.7 ‑ Sugestão de trabalho 6
 

3 ‑ Linguística; linguagem, língua, fala e discurso

         3.1 ‑ Linguística: origem e objecto

         3.2 ‑ Conceito de linguagem:

                   3.2.1 ‑ Sentido amplo e sentido restrito

                   3.2.2 ‑ Tipos de linguagem

                   3.2.3 ‑ Linguagem animal e linguagem humana

         3.3 ‑ Factores da comunicação e tipos de comunicação em grupo

         3.4 ‑ Conceitos de signo linguístico, ruído e redundância

         3.5 - Código oral e código escrito

         3.6 ‑ Funções da linguagem

                   3.6.1 ‑ Segundo Herculano de Carvalho

                   3.6.2 ‑ Segundo Karl Bühler

                   3.6.3 ‑ Segundo Jakobson

         3.7 ‑ Conceitos de língua, fala e acto de fala

         3.8 ‑ O conceito de discurso

         3.9 ‑ Sugestão de trabalho 7
 

4 ‑ Da correcção na expressão escrita. Ortografia e notações léxicas

         4.1 ‑ Introdução e conceito de ortografia

         4.2 ‑ Períodos na história da ortografia portuguesa

                   4.2.1 ‑ Período fonético

                   4.2.2 ‑ Período etimológico

                   4.2.3 ‑ Período das reformas ortográficas

         4.3 ‑ Erros mais frequentes

         4.4 ‑ Palavras, sílabas e acentos tónicos

         4.5 ‑ Palavras mal pronunciadas: a silabada

         4.6 ‑ Ênclise/próclise e acentos especiais

         4.7 ‑ As notações léxicas

                   4.7.1 ‑ Seu emprego em português

                   4.7.2 ‑ A hifenização

                            4.7.2.1 ‑ nas palavras compostas

                            4.7.2.2 ‑ nas palavras derivadas

                            4.7.2.3 ‑ na translineação

                   4.7.3 ‑ Regras de acentuação

         4.8 ‑ Os sinais de pontuação

                   4.8.1 ‑ A vírgula

                   4.8.2 ‑ O ponto final

                   4.8.3 ‑ O ponto e vírgula

                   4.8.4 ‑ Os dois pontos

                   4.8.5 ‑ O ponto de interrogação

                   4.8.6 ‑ O ponto de exclamação

                   4.8.7 ‑ As reticências

                   4.8.8 ‑ As aspas

                   4.8.9 ‑ Os parêntesis

                   4.8.10 ‑ O travessão

                   4.8.11 ‑ Os colchetes

                   4.8.12 ‑ O uso das maiúsculas

         4.9 ‑ Sugestão de trabalho 8

 

5 ‑ Formação e desenvolvimento da língua portuguesa. Das origens à actualidade

         5.1 ‑ Das origens ao século XII

                   5.1.1 ‑ Os substratos

                   5.1.2 ‑ Breve referência à romanização

                   5.1.3 ‑ Conceito de România e línguas românicas

                   5.1.4 ‑ Os superstratos

                   5.1.5 ‑ Diferentes registos de Latim

         5.2 ‑ Do século XII à actualidade

                   5.2.1 ‑ As diferentes periodizações na evolução do português

                   5.2.1.1 ‑ Período galaico-português

                      5.2.1.1.1 ‑ Os primeiros textos

                      5.2.1.1.2 ‑ Algumas características

                      5.2.1.1.3 ‑ Sugestão de trabalho 9

                      5.2.1.1.3 ‑ Técnicas modernas de comunicação na Idade Média

                                        peninsular: uma B. D. medieval

                   5.2.1.2 ‑ Período pré‑clássico

                      5.2.1.2.1 - Dois textos em prosa da época

                      5.2.1.2.2 ‑ Sugestão de trabalho 10

                      5.2.1.2.3 - O Cancioneiro Geral de Garcia de Resende

                   5.2.1.3 ‑ Período clássico: enriquecimento da língua portuguesa

                   5.2.1.4 ‑ Período moderno

                      5.2.1.4.1 - Sugestão de trabalho 11
 

Volume II

 

 

 

 

 

 

 

6 A língua portuguesa unidade sistemática na diversidade dialectal

      Área linguística do português

      O discurso e diferentes aspectos de análise

      Discurso oral e discurso escrito
 

      Sugestão de trabalho 12

            História das palavras

            Prestígio da língua escrita: causas do seu ascendente sobre a forma falada

            Colonialismo de pobres

 

   Dialectos e falares. Os crioulos. O Português do Brasil

      Comunidade linguística

      Código linguístico

      Competência linguística

      Factores extra‑linguísticos

      Dialecto

      Falares das regiões autónomas, Açores e Madeira

      Português do Brasil

      Distribuição dos falares brasileiros

   O falar de Ermisende

   O Rionorês (ou Riodonorês)

   Guadramilês

   Mirandês

   Sendinês

   Falar de Valverde del Fresno, Eljas, S. Martin de Trevejo

   Falar de Olivença

   Barranquenho

   Os crioulos

      Feitorias

      Fazendas

      Crioulos de origem portuguesa
 

   Sugestão de trabalho 13

            A língua do «p»

            O calor começava já a fugir

            O rio, além da curva

            Hora di bai
 

   Níveis ou registos de língua

      Variações diatópicas

      Língua clássica

      Linguagem corrente

      Linguagem familiar

      Linguagem popular

      Linguagem regional

      Linguagem cuidada

      Gíria

      Calão

      Linguagens técnicas e científicas

      Linguagem literária

      Interferência de níveis
 

   Sugestão de trabalho 14:

            Marchas populares terminaram em desordem

            Morreu o escritor Irving Wallace

            Exmo. Senhor

            Senhores Presidente do Conselho Directivo

            Querido Netinho

            Na sexta‑feira, no banco

            Perto de Âncora fica a povoação

            Uma entrevista na Gafanha do Carmo

            Depois da ceia, os pais foram-se deitar

            O que o MS‑DOS faz

            Ossos dos membros superiores

            Jaguar E‑Type 4.2
 

   O discurso segundo as pessoas intervenientes na comunicação

      Gramáticos árabes

      Correlação de personalidade

      Correlação de subjectividade

      Discurso de primeira pessoa

      Discurso de segunda pessoa

      Discurso de terceira pessoa

      Discursos híbridos

   O texto literário e o não literário

      O Sol, a nossa estrela

      Raio de sol

      Linguagem literária

      Verosimilhança

      Literariedade

      Polissemia

      Subjectividade


   Sugestão de trabalho
15:

            O carvalho comum é uma planta

            Ai a fome duma árvore, na cela!

            A árvore ainda, para terminar

            Douro ─ grande rio de Espanha

            É um rio louco, que abriu caminho

            A palavra

            Viagens das palavras

            Texto suplementar

 

7 - A língua portuguesa diferentes aspectos de análise do discurso

      Discurso  directo, indirecto e indirecto livre

      Discurso directo

      Discurso indirecto

      Discurso indirecto livre
 

   Sugestão de trabalho 16:

            (...) Em todo o caso, dizia Carlos

            ─ Que bonitas flores Vossa Excelência tem

            Voltando‑se para a figura...

            A jovem inglesa olhou‑o com bondade

            ─ Com franqueza, aqui para nós

            ─ Tive nojo! ─ exclamava o Alencar

            O velho ergueu finalmente as pálpebras

            (...) Ela ergueu o rosto, todo molhado

            (...) Ele cedeu à súplica humilde
 

   Descrição, narração, diálogo, monólogo e efusão lírica

   A descrição

      O vale de Santarém

   Quanto ao modo de descrever

           Descrição estática

           Descrição dinâmica

           Descrição subjectiva ou idealista

           Descrição objectiva ou realista

   Quanto à natureza do objecto descrito

           Descrição topográfica ou topografia

           Cronografia

           Prosopografia

           Etopeia

      Descrição psicológica

                 Retrato

   Condições prévias para a elaboração de uma descrição
 

   Sugestão de trabalho 17 (parte I)

            Esta nossa cidade

            A chuva em poeira cai

            Ao fim de um ano, durante o qual Carlos

            Era por uma manhã de Abril de 1852

            Era uma agradável vivenda
 

   Sugestão de trabalho 18 (parte II)

      Vocabulário usado normalmente em textos descritivos

      Uma localidade: aldeia, cidade, rua, etc.

      Um objecto

      Um edifício/uma casa

      Um compartimento

      Um monumento

      Uma paisagem

      Descrição técnica
 

   Sugestão de trabalho 19 (parte III)

            À ruidosa exclamação

            Não sei de maior dificuldade

            Auto‑retrato

            Pata-ao-Léu, o cachorro

            Quando Afonso da Maia, Vilaça e o Abade

            Um dia ela julgara perceber
 

   Sugestão de trabalho 20 (parte IV)

            Uma planta

            Um retrato (físico/moral)

            Um animal

 

 

8 - Língua portuguesa: diferentes aspectos de análise do discurso:

   A narração
      Fera abatida por um padre

      A morte do lobo

  

   Categorias da narrativa

   Acção ou enredo

      Narrativa fechada

      Narrativa aberta

      Encadeamento

      Alternância
      Encaixe

   Espaço

      Aspecto físico

      Aspecto psicológico

      Aspecto social

   O tempo

      Tempo meteorológico

      Tempo psicológico

      Tempo gramatical

      Tempo do discurso

A ordem, a velocidade e a frequência

            A ordem

            Analepse

            Prolepse

     Velocidade da narrativa

                     Isocronia

                     Anisocronia

 

    Entidades da narrativa

         Conceitos de narrador e autor

         Narratário

      Grau de participação na diegese:

         Narrador não participante

         Narrador participante

         Narrador participante homodiegético

      Grau de conhecimentos - Tipos diferentes de focalização:

         Focalização omnisciente

         Focalização interna

         Focalização interna fixa

         Focalização interna múltipla

         Focalização interna variável

         Focalização externa
 

      Personagem

              Caracterização

                      Caracterização directa

                      Caracterização indirecta

              Concepção e formulação

                   Personagem plana ou tipo

                   Personagens redondas, modeladas ou caracteres

               Papel desempenhado na acção

                   Personagem principal ou protagonista

                   Anti‑herói ou antagonista

                   Personagem secundária ou deuteragonista

                   Figurante
 

   Relação actancial e estrutura das acções

   Modelo actancial de Greimas:

           Destinador

           Destinatário

           Sujeito

           Objecto

           Adjuvante e o oponente

   Função

   Unidades funcionais

      Funções cardinais ou núcleos

      Catálises

      Funções integrativas

         Indícios

         Informantes
 

   Aspectos essenciais para valorização da narração

            Apático

            Intelectual

            Afectivo

            Voluntarioso

            Equilibrado
 

   Sugestão de trabalho 21

            Actividade 1

            Actividade 2

                  O conto das três maçãzinhas de oiro

            Actividade 3

            Actividade 4
 

   O diálogo

   Monólogo, solilóquio, efusão lírica

           Monólogo

           Monólogo interior

           Solilóquio

           Efusão lírica
 

   Sugestão de trabalho 22

            Entra logo Inês Pereira

            Ainda assim! Não me esconjurem já o rapaz

            Eu odeio gentes que têm sempre uma história

 

 

9 - Tipologia das mensagens verbais: os diferentes tipos de discurso

   Discurso de tipo negocial

      Grupo I - escritos expressivos

      Grupo II ‑ escritos informativo‑referenciais

      Grupo III ‑ escritos criativos

      Grupo IV ‑ escritos informativo‑argumentativos
 

   A carta comercial

      Apresentação e redacção

      Formato a utilizar

      Constituintes de uma carta comercial

      Aspecto gráfico

             Cabeçalho

      Apresentação de uma carta

      Bloco inicial

      Cartas normalizadas

      Data

      Destinatário

      Referência

      Saudação ou fórmula de cortesia

      Correspondência normalizada

  
Sugestão de trabalho 23

 

      Corpo da carta

           Preâmbulo

           Assunto

      Estrutura tripartida

      Argumentação

      Bloco final

           Despedida

      Antefirma

      Assinatura

      Post‑scriptum

Regras e conselhos importantes

      Envelope

      Abreviaturas

      Emprego das maiúsculas

      Numerais

      Sinais matemáticos

      Numerais multiplicativos e fraccionários

      Numeração romana

      Indicação de percentagens
 

Sugestão de trabalho 24

 

  Início da página.Página seguinte.