BOLETIM   CULTURAL   E   RECREATIVO   DO   S.E.U.C.  -   J.  ESTÊVÃO


PÁGINA 1
Editorial
Alcino Carvalho
PÁGINA 2
Gaudi, o
o arquitecto do
imaginário

Claudete Albino
PÁGINA 3
Contos tradicionais portugueses
PÁGINA 4
O Ensino Recorrente e o
acesso ao ensino
superior

João Paulo C. Dias
PÁGINA 5
Dos registos
às flores

Duarte José F. Morgado
PÁGINA 6
Napoleão
não foi assassinado
Henrique J. C. Oliveira
PÁGINA 7
Sociedade Psi
Isabel Bernardino
PÁGINA 8
A aventura literária de
Almada Negreiros 

Paula Tribuzi
PÁGINA 9
A escrita da
casa
PÁGINA 10
A propósito do
Halloween
Dois contos
PÁGINA 11
Da Filosofia e
seu papel

Alcino Cartaxo
PÁGINA 12
Castanhas e
Jeropiga e
S. Martinho

Henrique J. C. Oliveira
PÁGINA 13
Hora do Recreio
HJCO
PÁGINA 14
Fac-símile da versão impressa
 

Ghost Stories

It all happened on a Friday 13th night when I was camping with some friends.

We were playing cards. Suddenly we heard some noises and we noticed that something was coming in our direction. We saw a big shadow. But then, when we were ready to run away, we heard a nice voice and a man in uniform appeared. What a relief! It was the forest guard! We tried to chat with him, but he was always talking about forest fires, how dangerous they are and how we should avoid them. When he went away, we went to bed.

Our biggest surprise was when we woke up. Everything around us was burned down. All the plants and the trees! We ran to the nearest village, what took us about an hour. At the entrance of the village we found a tiny wooden house. We knocked on the door and a lady appeared. We began asking what had happened to the forest and she looked at us surprised. Then she said that the forest has been like that since a fire destroyed it two years before. We told her that in the previous night we were there and we had even talked to the forest guard and that everything was all right. She began crying and told us that the forest hasn´t had a guard since her husband died fighting that enormous fire.

But, hey, we have seen the guard, haven´t we?

Francisco Costa,
  Gilberto Rosa,
    Gonçalo Abade,
      Marcelo Santiago
- 9º 


On a dark, spooky and scary night there was a young couple passing by a street… But this wasn’t a normal street… There were wolves howling at the moonlight, people always running and acting weird, fallen tree branches all the over the path. On their way, they saw a black cat in the street. The woman picked up the cat, hugged it and even thought it was cute. But suddenly a light emerged from the cat… It was mutating! 

The woman threw the cat away and ran to her husband. Strangely, the cat turned into an ugly, yellow-theet, wicked witch. The couple stared at the witch as the night went gloomy and lightening hiting the sky. The witch had an evil laugh and in a second she casted a spell transforming the couple into chocolate bars. She was about to eat them, when she remembered what her dentist told her about candies. So, she decided to turn them into goldfish instead and sold them to the kid next door.

João Machado, Joaquim Pereira, Pedro Pinheiro, Pedro Ribeiro - 8º A


Página anterior     Primeira página     Página seguinte