BOLETIM   CULTURAL   E   RECREATIVO   DO   S.E.U.C.  -   J.  ESTÊVÃO


Shape your own Destiny

Presença do Poeta Levi Tafari na nossa Escola

Sessão de poesia encanta alunos

Numa iniciativa do British Council, em colaboração com a Associação Portuguesa de Professores de Inglês (APPI), dinamizada pela professora desta Escola, Maria do Carmo Leitão, teve lugar, no passado dia 19 de Maio, uma sessão de poesia em Inglês, levada a cabo pelo poeta Levi Tafari, autor do poema Shape Your Own Destiny, que acompanha este artigo.

A referida sessão, dirigida aos alunos de Inglês dos décimos primeiros anos, foi coroada de êxito, já que deliciou os alunos e professores que tiveram o grato prazer de assistir ao referido evento.

Levi Tafari, nascido e criado na cidade de Liverpool, Inglaterra, mas de origem jamaicana, é um excelente embaixador da comunidade negra da Jamaica e da sua cultura reggae, sendo um óptimo exemplo do multiculturalismo britânico.

O seu estilo rap, marcadamente rítmico e lírico, tem o condão de nos fazer sorrir e, paralelamente, nos fazer pensar e questionar acerca do mundo em que vivemos.

Ficamos à espera que, num futuro próximo, possamos ter novamente a sua presença nesta escola, desta vez para uma comunidade mais alargada, de forma a que todos os alunos de Inglês, incluindo naturalmente os alunos do Ensino Recorrente, possam desfrutar deste magnífico momento. Será indubitavelmente um factor de motivação para a poesia, para a aprendizagem do Inglês e, através desta, para proporcionar o contacto com a grande diversidade cultural do mundo em que vivemos. Graça Maia e Ana Paula Fonseca (professoras de Inglês)

 

SHAPE YOUR OWN DESTINY

 

The meditation of me heart
motivates the mind
seek deep within yourself
explore and find
Your purpose in life
with all its meanings
opportunities will come
can you feel the feeling
You can move mountains at wilI
but you have to have that intention
from the tree of life
pluck the fruit of inspiration
Have faith in oneself
is what I believe
stand firm, speak up
and you will achieve.

 

OPPORTUNITIES EXIST, WHAT’S YOUR VOCATION.
INSPIRATION… MOTIVATION… AND A LITTLE DEDICATION.
OPPORTUNITIES EXIST. WHAT’S YOUR VOCATION.
INSPIRATION… MOTIVATION… AND A LITTLE DEDICATION.

 

People have ideas
on how life should be
when you travel life’s road
move carefully
Fulfil your ambitions
whatever they are
with the right attitude
you can go far
Believe you can achieve
as time passes by
find your space on earth
and then rise high
The right state of mind
can obtain your goal
express yourself
mind, body and soul.

 

OPPORTUNITIES EXIST, WHAT’S YOUR VOCATION.
INSPIRATION… MOTIVATION… AND A LITTLE DEDICATION.
OPPORTUNITIES EXIST. WHAT’S YOUR VOCATION.
INSPIRATION… MOTIVATION… AND A LITTLE DEDICATION.


Flowing through your mind
embedded In your head
are pictures that are painted
when words are being said
Translate the images
then make your decision
put them into prospective
and make a contribution
this life is to be cherished
if but for one day
because where there is a will
there is always a way
Take the tools of life
to shape your own destiny
one life, one aim, one opportunity.

 

OPPORTUNITIES EXIST, WHAT’S YOUR VOCATION.
INSPIRATION… MOTIVATION… AND A LITTLE DEDICATION.
OPPORTUNITIES EXIST. WHAT’S YOUR VOCATION.
INSPIRATION… MOTIVATION… AND A LITTLE DEDICATION.


1 Editorial  -  2 Elogio da Poesia  -  3 Contos tradicionais  -  4 A educação de Adultos -  5 Shape your own destiny  -  6 Um domingo diferente  -  7 Em louvor da mãe  -  8 O fabulário de João de Deus
9 Do nascimento de Dali  -  10 Elogio da agressividade  -  11 Hora do Recreio  -  12 Fac-símile


Página anterior     Primeira página     Página seguinte