1-     Morfologia

     Tratando-se de um texto de natureza descritiva, a maior parte das formas verbais encontram-se no pretérito imperfeito: deambulabant, faciebant, conueniebant, habebant, emebant, uendebant, audiebant, erat ...

Para obter o imperfeito do indicativo dum verbo latino, basta juntar ao radical do presente desse verbo (acrescentando a vogal de ligação –e- à 3ª e 4ª conjugações) o  sufixo –ba-, mais as desinências pessoais.

Exemplo:  radical            sufixo           desinências pessoais 

                 deambula-            ba-                                m

Nota: O imperfeito do verbo esse, ser, e posse, poder, é irregular:

2 – Sintaxe

      No texto In foro, Romae, in aliis oppidis, in rostris, in pergulis, in basilica desempenham a função de complemento circunstancial de lugar onde.