◄◄◄ − Continuação do
Vol. XIV, pág. 256.
N
Nana − Manuel Augusto Tavares.
Nascimento − Joaquim Manuel Barroqueiro.
− Por ser filho dum Nascimento.
Da Natividade − José Manuel Ruela.
Navalhinha − José Luís da Cunha.
Nêdio − Manuel Mateus Tavares Rebimbas.
Nêno − Jacinto José da Cruz.
Neta − Manuel Maria da Silva.
Neta-Pinta − Manuel Maria Marques Couto.
Neto − Francisco Maria Tavares.
Neves − Manuel José Soares dos Santos.
Névoa − Ernesto Vieira.
Nôra − José Maria Rebelo.
Nórico − João Vaz Pisco.
Nortada − João José de Oliveira.
Núncio − Agostinho Manuel Afonso.
O
Olho-Verde − Manuel José Fernandes Chipêlo.
Oliveira − Francisco
Fernandes Ruela.
Orfa − António José Valente.
Oiã − José Maria da Silva.
Das Olas − João Agostinho da Silva.
P
Pacheco − António
Ferreira.
Padeiro − António Joaquim Rodrigues (sem ser padeiro).
Padinha − Francisco José da Silva.
Padiolo − João. Agostinho Esteves. − Por ter o corpo desajeitado e mal feito.
/
118 /
Do Padre − Manuel João
Bucinho. − Por ter tido um ascendente padre.
Pai-Raio − Domingos da Silva
Arrojado. − Quando criança
chamava pelo pai e como este lhe não respondesse
logo, dizia, desesperado: «Pai-Raio»!!!
Pais − Rosa Marques da Silva.
Paiva − João Agostinho da Cunha.
Palaige − Maria Luísa Rabuça.
Palão − Alfredo José Vieira.
Palheiro − João Bernardino de Oliveira.
Da Palheira − Veríssimo Augusto Fernandes.
Palôa − Antónia Maria de Oliveira.
Palrador − Salvador Vieira.
Panaça − Vicente Augusto Marques.
Pandorca − Blandina Tavares da Silva. − Por ser bastante
nutrida e desajeitada.
Panela − Manuel José da Cruz.
Pantaleão − Manuel Joaquim André Tavares.
Papagaio − Venâncio António da Silva.
Pápio − José Henrique da Silva Vagueiro.
Paquete − Abílio Rebelo dos Santos.
Paradela − Manuel José da Silva.
Pardal − Joaquim Augusto Vieira.
Pardaleiro − Manuel Maria de Pinho.
Parreirol − José Manuel de Matos Costeira. − Por designar
o vinho por «parreirol».
Porrulo − Manuel José da Silva.
Páscoa − António José Tavares da Cunha.
Passarinha − Manuel Joaquim Tavares Valente.
Pastécula ou Pasteco − Francisco José Valente.
Pastor − Albino José Amador.
Pataca − Ângelo da Fonseca.
Patanão − António da Silva Henriques.
Patarata − António Maria de Pinho.
Pateiro − João José da Cruz.
Patela − António Augusto Lopes.
Pata − J oaquim Maria Conde.
Pato − António Maria da Cruz.
Patrício − António José da Silva.
Patusco − Gonçalo Maria Soares.
Paula − Manuel António Lopes.
Paulino − António Augusto Afonso Marques.
Dos Paus − Joaquim Maria da Silva. − Por ser negociante de
paus e bengalas.
Paxão − Manuel José Soares.
Pazecota − Albino Rebelo dos Santos.
Pedreiro − Custódio José de Oliveira.
Da Pedreira − Manuel José Jorge.
/
119 /
Figo − Agostinho Rodrigues Cirne.
Peixeira − Maria José Nunes.
Peixeiro − António Maria Rodrigues.
Peneiras − José Luciano Alves de Oliveira.
Pequeno − José Manuel Tavares.
Pereira − Agostinho Abel da
Cunha.
Pereiro − Gonçalo Henriques.
Pescaria − Manuel José Valente da Silva.
Pesco − Manuel Maria da Silva.
Picadeiro − António Maria de Sousa.
Picado − Manuel Gonçalves Sardo.
Pigote − Joaquim Maria da Silva.
Pimpão − Manuel José Esteves de Miranda.
Pina − Francisco Maria da Silva Paiva.
Pindelo − Mateus José Marques.
Pinguinha − José Maria da Silva.
Pinhão − João Maria da Silva.
Dos Pinheiros − Francisco António Pereira da Silva.
Pinto − Henrique José Afonso Lopes.
Da Pinta − Augusto Maria da Silva.
Pinta − Lourenço Antão Pais.
Pintor − Manuel Augusto da Silva.
Do Pintor − Maria Antónia de Jesus.
Piôrra − Francisco António Valente. − Por ser pequenino.
Pirata − José
Maria Nunes Calcado.
Pirão − Francisco Tavares da Silva.
Pireo − António Joaquim de Oliveira Eusébio.
Piritoó − Manuel Agostinho dos Santos. − Por assim responder ao padre quando ajuda à missa.
Piroláta − José Manuel da Silva Matos.
Pirolita − João Rodrigues Brandão.
Dos Pirolitos − José António Pereira. − Por os fabricar.
Pirré − João
Pedro da Silva Sousa.
Pisco − Manuel Maria da Conceição.
Pissinha − António Maria Rebelo da Cunha.
Pistola − José Henriques da Cunha.
Pita − Gonçalo Maria de Matos.
Pito − João Agostinho Antão.
Pitau − Francisco Pedro Dias.
Pité − Francisco Maria da Silva.
Piteira − Manuel João Marques.
Piunças − Francisco Rodrigues da Costa.
Podão − António Joaquim Valente Sardinha.
Polão − Alfredo José Vieira.
Pombo − José Guedes Ruela Valente.
Da Pomba − Manuel José Henriques.
Das Pombas − Jacinto António da Silva.
Pônas − José Maria da Silva.
/
120 /
Porca Rabona − Maria Antónia de Oliveira.
Porrão − Júlio da Silva.
Porrêtas − Pedro José Conde.
Portigão − Albino Alegria Rebelo.
Porto − Domingos Nunes da Fonseca.
Do Porto − Manuel Augusto da Silva Barbosa.
Poveira − António Maria Ribeiro de Morais.
Portugal − Ezequiel Rebelo da Cunha.
O Pós − António Maria da
Silva.
Poses − Manuel Maria da Silva.
Praça − João Maria Azevedo.
Prataria − Domingos José Tavares da Cunha.
Pratas − António Maria da Silva.
Prato − Custódio José da Silva Sousa.
Pregueiro − António da Silva Matos. − Por ser descendente
de fabricante de pregos.
Preguiça − Manuel Luís Henriques de Miranda.
Da Preguiça − Manuel António Tavares.
Pregador − Francisco Fernandes. − Por ser palrador.
Prezada − Joaquim Tavares de
Sousa.
Prezado − Ângelo Ruela Cirne.
Prior − Manuel Maria Tavares. − Por ser gorducho.
Pulga − Lázaro Tavares de Oliveira.
Pulso − Hilário Ferreira Matoso.
Puto − António de Jesus Baptista.
Q
Quim − Manuel José Fernandes Chipelo.
Quintas − Manuel José Rebelo.
Das Quintas − Maria da Anunciação Brandão.
Quindaço − Manuel da Silva
Sousa.
Quente − Manuel Caetano Valente.
R
Rabelinha − Francisco Joaquim Lopes Soares.
Rabelo ou Rebelo − António Maria Pereira.
Rabuço − Leonardo António
Sardo.
Rachado − António Maria de Oliveira.
Rafael − Manuel José dos Santos
Maria.
Rainho − Manuel Luís Nunes da Silva.
Ramboia − Joaquim Maria
Sarda.
Ramalho
− Manuel Maria da Silva.
Ramas − Idalina dos Anjos Amador.
/
121 /
Rancas − Lourenço José
Vieira.
Ranhoa − Maria Rosa da Silva.
Rapa − Carlos Rebelo.
Rapa Carteiras − Abílio Antão de Oliveira.
Rapadoiro − João Maria de Oliveira. − Por andar a rapar
erva das valetas.
Rapé − Manuel Joaquim da Silva.
Rapucho − José Mana da Cruz.
Raquêlo ou Rouquêlo − João Agostinho da Silva.
Rasina − António Maria da Cruz.
Rasteiro − Manuel Fernandes Ruela.
Da Rasteira − José Manuel Pereira de Sousa.
Rato − Joaquim Maria da Silva Amador.
Rato seco − José Pereira da Cunha.
Raimundo − José Maria Henriques.
Rebeço − João Agostinho Barbosa.
Rebimbas − Gonçalo António Tavares de Sousa.
O do Rebimbas − António José Barbosa.
Rebôco − Francisco António de Matos.
Récio − António Joaquim da Silva.
Redoira − Joaquim Tavares da Cunha.
Reformado − Pedro José Ferreira de Matos. − Por estar reformado.
Rega ou da Rega − Manuel José Vieira.
Regadinho − João Luís da Costa.
Regateiro − João José da
Silva.
Regedor − Joaquim António da Silva Neno. − Sem o ser ou
ter sido.
Regulado − José Maria Tavares.
Rei − Manuel Joaquim Soares Belo.
Do Rei − Joana Maria Paiva.
Rei-Herodes − Manuel Ribeiro de Morais Calcado.
Rei-Moura − António
Maria Vaz.
Rei-Negro − Manuel José Nunes Calcado.
Rei-Preto − Domingos José Nunes Calcado.
Reitor − Joaquim Maria de
Oliveira.
Do Reitor − Cristina Maria da Silva.
Remígio ou Remísio − Gonçalo António Afonso. − Por ser
filho de Remísia.
Reque − Manuel Joaquim Tavares da Fonseca.
Rendilheiro − Eduardo de Pinho.
Reverendo − António Joaquim André Martinho. − Por ser oriundo dum reverendo.
Ribalta − António Joaquim Marques.
Ribau − Manuel Maria da Silva.
Ribeira − Joaquim Maria Marques Henriques.
Rico − Silvestre Tavares da Silva. − Por ser oriundo dum
homem rico.
/
122 /
Ricoca − Maria Cristina da Silva Garrido.
Rilhado − Manuel Maria
de Oliveira.
Rilho − João Eusébio de Oliveira.
Rilhas − Domingas, Ana e Mariana da Silva.
Rita − João Maria de Matos.
Da Rita − Agostinho José Tavares.
Rito − António Maria Vieira.
Roberto − José Maria Pita.
Do Roberto − Mário de Jesus.
Rocha − Maria Generosa Nunes.
Rodas − João Barbosa de Oliveira.
Rodias − Manuel Joaquim Tavares.
Rodriga − Manuel Marrinhas Tavares Cirne.
Rodrigo − António José
Valente.
Do Rodrigo − Francisco António de Pinho.
Roibaco − José Valente de Oliveira.
Roi-cordas − Manuel Maria da Cruz.
Romão − Sebastião José Rodrigues.
Do Romão − Caridade de Jesus Tavares.
Romoa ou da Romoa − José Maria Marques.
Roque − António José Marques de Oliveira.
Rosa − Joaquim da Silva Matos Júnior.
Do Rosário − Manuel Tavares da Cunha.
Roseta − João Agostinho Lopes Soares. − Por
ter uma mancha de nervos na face.
Rouco − António Joaquim Afonso. − Por ter a voz velada.
Ruela − António
Augusto Dias Pereira.
Rufina − Manuel Joaquim
Nunes.
Da Rufina − António Maria de Oliveira.
Russo − António Maria da Silva.
Russo do Grande − Manuel José da Cruz.
Da Russa − João Caetano de Oliveira.
Do Russo − Blandina Maria da Silva.
Ruivo − António Maria da Silva.
S
Sabino − António Maria da
Silva.
Sacramento − Manuel José Soares.
Sacristão − Gonçalo António de Oliveira. − Por o ter
sido.
Saçu ou
Sassu − José Maria Amador.
Safa-a-rede − José Augusto Rodrigues Pardal.
Salazar − Artur José de
Matos.
Saldida − António Augusto da Silva Reis.
Saleiro − Manuel da Silva.
Da Saleira − Manuel Maria de Oliveira.
/
123 /
Salgado − Carlos Augusto da
Cunha.
Salgueirão − Manuel José
Rodrigues.
Salmonete − António da Silva.
Salta − António Maria Brandão.
Saltão − José Bernardo da Cunha.
Salvador − Joaquim Maria da Cunha.
Sancho − Manuel Augusto Nunes.
Sanfona − Manuel Maria dos Santos Silva.
Sangria − Manuel Maria da Cruz.
Sanhudo − José Maria de Matos.
Sant'Ana − Manuel Maria Rebelo.
Santas − Manuel José de
Oliveira.
Santos − João Maria Pereira de Magalhães.
Santa Maria − Manuel José de
Oliveira.
Santeiro − Joaquim Manuel da Silva.
Santiago − António Manuel da
Silva Valente.
Santiais − Domingos Marques Pires. − Por ser oriundo de Santiais.
Santo Amaro -António dos Santos Carrelha.
Sapata − José Maria de Pinho.
Da Sapateira − José Maria
Rebelo,
S. Paio − Manuel Maria de Matos.
Saramago − Augusto Matos Costeira.
Sarapol − Francisco Maria Afonso.
Sardo − Joaquim Maria Gonçalves.
O da Sarda − Domingos da Silva Arrojado.
Sardanita − Maria dos Anjos Tavares.
Sardinha − Manuel José de Oliveira Ramos.
Sardinheiro − António
Maria de Oliveira.
Sarôco − Carlos Filipe
Tavares.
Sarradela − António Augusto da Silva Reis.
Sarratina − António da Silva Gravato. − Por ser bastante
frenético.
Sarrazoleiro − António Caetano Valente. − Por ser oriundo de Sarrazola.
Sarruleiro − Manuel José, da Silva.
Satanaz − José Maria Ruela.
Savel − Serafim da Silva Loureiro.
Seara − Silvino Pereira da Silva.
Sebastiana − Ana José da Silva.
Sebastião − Manuel José Tavares Marcelino.
Do Sebastião − João José Valente.
Sebolâo − Silvério da Silva Cascais.
Da Sebolôa − José Maria Fernandes Ruela.
O Século − Manuel da Silva. − Por ter sido vendedor de jornais em Lisboa.
Sêdas − João Maria da Cunha. − Por ter barba loira e pelos
bastante grossos.
/ 124 /
Sela − António Augusto Tavares da Silva.
Semana − João Ferreira Baptista.
Sem Cu − Manuel da Silva Valente. − Por parecer, devido à
sua magreza, não ter nádegas.
Sem Língua − Francisco Ferreira da Costa.
Sem Socêgo − Maria Joana
Afonso. − Por ser muito mexida
e irrequieta.
Semião − Artur de Jesus Caravela.
Serafina − António Maria da
Silva.
Serapião − João Maria Rebelo Cunha.
Serguilha − João Maria de Oliveira.
Sério − José Maria .Barroqueiro.
Serrado − António Maria Costeira.
Serralheiro − António Augusto da Silva Reverendo.
Serrano − José Maria
Godinho.
Sete e meio − João José Afonso Marques. − Por numas contas
ter feito questão por sete vintens e meio.
Silva − Manuel Joaquim Tavares Cirne.
Da Silva Leite − Jacinto da Cruz Henriques.
Sisudo − António José Jorge.
Sobrelha − João Tavares Vigário.
Da Soca − João Maria Lagoa. − Por ser desse lugar.
Sôdras − José Maria
Barbosa.
Soldado − Domingos José da Silva Valente.
Solidaz − João Maria da Silva.
Solnelha − Alexandre Tavares Vigário.
Sonico − Mário Agostinho Gradim.
Sona − José Maria Pereira.
Sono − Manuel Fernandes
Ruela.
Sòzinho − António Joaquim Fidalgo.
S. Pedro − António Augusto de Oliveira.
S. Romão − Manuel Joaquim Marques da Silva.
S. Roque − Alfredo Soares da Silva.
$ousa − António José Tavares da Cunha.
Sovina − Lázaro Nunes de Bastos.
Strapor − Joaquim José Gato.
Sudegas − Manuel Maria de Oliveira.
Surralheiro − Lázaro José de Oliveira.
Surdo − Francisco Vaz da Silva − Por o ser.
Sustância − Manuel Maria da Fonseca.
T
Tabita − Manuel Maria Pereira.
Tala − Manuel Maria da Fonseca e Silva.
Talagão − Manuel Joaquim de Oliveira.
/
125 /
Do Talho − José Gomes Correia. − Por ter talho.
Talôa − Maria Luísa de Oliveira.
Tamanqueiro − Manuel Joaquim Afonso Lopes.
Tambor − Antão de Matos Figueiredo.
Tambora − Maria José da Fonseca.
Tanoeiro − João Pedro da Silva.
Da Tanoeira − Manuel Maria da Cruz Paiva.
Tapado − Manuel José da Silva.
Taramêlo − David José Vieira.
Tarda − Maria da Silva Sousa.
Tareca − Augusto César Marques.
Tari-Ré − Armindo Antão da Silva.
Tarola − Manuel da Silva Laranjeira.
Tarrabolda − João Pedro da Cunha.
Tarrela − José Maria da Silva.
Tartaruga − José Maria Fernandes
Tendeiro.
Tátá − Filipe da Silva Pataca.
Tatão − António Maria Soares.
Tavares da Corga − Valentim José Tavares. − Por morar
nesse sítio.
Tavares de Sousa − António Joaquim Valente Aires. − Por
se parecer, sobretudo pelo bigode, com Manuel
Maria Tavares de Sousa.
Tá-Visto − João da Silva. −
Por usar com frequência esse
estribilho.
Tegeleiro − José Maria dos Santos.
O da Tegeleira − José Maria Paiva.
Tendeiro − António Joaquim Soares.
Tenente − José Manuel Soares.
Teodoro − Domingos Manuel Henriques.
Teque − Manuel Dias.
Tereso − João Pedro Gaspar
dos Santos.
Teso − Possidónio José de Miranda.
Testa − José Augusto Costeira.
Testada − António Joaquim de Oliveira.
Tilhão − Valentim da Silva Padinha.
Timóteo − Manuel Maria da Silva.
Tôco − Joaquim Gonçalves de Oliveira.
Tomás − Manuel Maria da
Silva.
Do Tomás − Francisco António Valente.
Tomásia − Manuel Joaquim Henriques.
Tomé − Manuel Joaquim
Marques.
Tòninha − António José
Vieira. − Por ser pequenino.
Tormenda − José Maria da Silva Regateiro.
Tôrra − João José da Silva.
Torto − António Nunes da Silva.
Tourega − António Maria da Silva Garganta.
Traça − Manuel José Fernandes Rendeiro.
/
126 /
Trancana − Ana Maria da Silva.
Traqueia − António Marques da Fonseca.
Trava − José Maria da Silva.
Travessa − António Augusto Sarda.
Três − Agostinho António de Morais Calcado.
Trindade − Agostinho Maria
Tavares.
Trinta − Manuel Agostinho Soares.
Troia − José Manuel Afonso
de Azevedo.
Trota − João Tavares
Pereira.
Trovoada − Domingos da Silva Oliveira.
Trovão − Francisco Estêvão
Soares.
Trovôa − Maria da Silva Tavares.
Troxo − Pedro Afonso Cirne.
V
Vageira − Francisco Maria da Silva Neno.
Vagueiro − Manuel Joaquim Gonçalves.
De Valega − Maria José dos Santos. − Por ser de Válega.
Valenta − Maria José Fernandes Ruela.
Valeneão − Manuel Luís Esteves Ruela.
Valente − Mário de Jesus.
Velho-Valente − João Agostinho Henriques.
Valentim − Francisco Rebelo dos Santos.
Do Valentim − João Maria Tavares. − Filho de Valentim.
Valentina − Maria Joana Tavares.
Valentino − Evangelista da Silva.
Valsa − João Maria Rebelo dos Santos.
Vareiro − Alfredo José de Campos.
Varina − António Maria Fernandes.
Varónica − António Joaquim Pombo.
Vasco − João da Silva Pereira.
Vassouras − Manuel José da Silva Pires.
Veiros − Joaquim Maria da
Fonseca.
Velho − António de Oliveira Reverendo. − Por se parecer
com o avô.
O Velho − Manuel Nédio de Sousa. − Por, sendo
novo, casar
com mulher de idade.
Velhinho − Domingos Maria da Cunha.
Vendeira − Maria Luísa da
Silva.
Vento − João da Cruz.
Ventura − Manuel José da Silva.
Venturinha − Manuel José da Silva Sousa.
Verdugo − Manuel Maria Rodrigues.
Veríssimo − João da Silva Pais.
Do Veríssimo − Maria Antónía da Silva.
/ 127 /
Vermelho − Francisco Rebelo
dos Santos.
Vertente − Augusto José Amador.
Viana − António Joaquim de Pinho.
Víbora − Joaquim Maria de Pinho.
Vicente − João Carlos Tavares.
Vida − António Joaquim Soares.
Vidal − António de Oliveira.
Videirinho − Augusto José Rodrigues.
Vidraceiro − José Filipe.
Vidreira − António Maria Barroqueiro.
Vieira − José Maria de Oliveira.
Vigário − Francisco Joaquim Pereira.
Vilar − Manuel Joaquim dos Santos.
Vilarinho ou Vilairinho − Manuel Caetano Lopes.
Vinagre − José Maria
Tavares de Sousa Cirne.
Vinte e três − Manuel António da Silva.
Vint'oito − José Maria Ferreira Tavares.
Viola − Manuel Joaquim Valente.
Violante − Manuel Augusto Vieira.
Do Violeiro − Polónia Maria da Silva.
Virgínia − Alfredo Lopes.
Vita − António Joaquim Reis.
Vita-à-Orla − Joaquim Maria Pereira.
Da Vitória − Manuel José da Fonseca.
Vitorino − Manuel Joaquim Lopes Ramos.
Do Vitorino − António José
Marques.
Da Viúva − José Maria de Oliveira.
Viúvo − António Marques Casalinho.
Víbora − Manuel Joaquim da Silva.
Vogénio − Alfredo Gonçalves.
X
Xagúia − Manuel José Ferreira.
Xalandra − António da Silva Paiva.
Xanfrante − Raul Maria da Silva.
Xavier − Francisco Maria Fernandes Sardo.
Z
Zareiho − José Maria da Silva Esteves.
Zargo − Silvério António Lopes Pereira.
Zé da Ana − José Maria dos Santos.
Zé do Agro − José Tavares Rebimbas. − Por ser desse
lugar.
/
128 /
Zé dos Burros − José Maria Fernandes Ruela (Filho). − Por
ser afeiçoado a estes animais.
Zé Pequeno − José Manuel Tavares da Silva.
Zéne − Joaquim Maria
Henriques Antão.
SUPLEMENTO
Bairrada − António Maria Tavares.
Cataté − Gonçalo José da Silva.
Farelo − José António Gil.
Maravalhas − José António Marques.
Táro − Manuel José de Matos.
JOAQUIM JOSÉ FERREIRA
BAPTISTA |