Boletim n.º 2 - Ano I - 1983 - p. 24

Bibliografia do Dr. José Pereira Tavares

É vastíssima a obra literária do Dr. José Pereira Tavares, disseminada por diversas publicações, mesmo estrangeiras. A sua colaboração, todavia, foi extraordinariamente assídua nas revistas «Labor» e «Arquivo do Distrito de Aveiro».

Além disso, deixou manuscritos dois cadernos de «Memórias» e uma série de peças teatrais, narrativas cénicas, diálogos, etc. Ricas de sentido didáctico, estas obras foram escritas com o objectivo de serem levadas à cena em festas escolares; algumas delas continuam inéditas.

Destacamos aqui as seguintes publicações:

– Rimas portuguesas e orações académicas, Porto, 1921;

– O Poeta Melodino, de D. Francisco Manuel de Melo, Porto, 1921;

– História da Língua Portuguesa (conferência), Lisboa, 1923;

– Selecta de Textos Arcaicos e Medievais (aprovada oficialmente como livro único), Porto, 1923;

– Ortografia Portuguesa, Coimbra, 1928;

– Éclogas de Francisco Rodrigues Lobo (segundo a edição príncipe; prefácio e notas), Coimbra, 1928;

– Fábulas de Fedro (aprovado oficialmente para o 5.º ano dos Liceus), Coimbra, 1929;

– Cinquenta Fábulas de Fedro (adaptação para crianças), Coimbra, 1929;

– Método Elementar de Latim (4.º, 5.º e 6.º anos), 1936;

– De Belo Gallico (6.º ano dos Liceus), 1936;

– Eneida (Liv. I, II e III - 7.º ano dos Liceus), 1936;

– Poesias de Sá de Miranda, Porto, 1937;

– A Língua Portuguesa no século XVI (leitura comparada), Lisboa, 1937;

– História do Liceu de Aveiro, Figueira da Foz, 1937;

– Gramática Elementar de Português (aprovada oficialmente para os 4.º, 5.º e 6.º anos), 1938;

– Epítome de Gramática (1.º, 2.º e 3.º anos dos Liceus), 1938;

– Livro de Leitura (aprovado oficialmente para os 1.º, 2.º e 3.º anos), 1938;

– Selecta Literária (aprovada oficialmente como livro único para os 4.º, 5.º e 6.º anos), 1938;

– Historiografia Alcobacense de Frei Bernardo de Brito, Porto, 1940;

– Como se devem ler os clássicos, Lisboa, 1941;

– Poesias de Filinto Elísio (selecção, prefácio e notas), Porto, 1941;

– Alguns aspectos da linguagem de Machado de Assis, Coimbra, 1942;

– O Crime do Padre Amaro (análise das duas primeiras redacções), Aveiro, 1943;

– O Hissope, de Cruz e Silva (reprodução de um manuscrito inédito do século XVIII, com prefácio e notas), Aveiro, 1950;

– Poetas do Amor, Porto, 1950;

– Antimória, de Aires Barbosa (tradução), Aveiro, 1960;

– Obras Portuguesas, de André de Resende (prefácio e notas), Lisboa, 1963;

– Castilho e Bulhão Pato perante a memória de José Estêvão, Avém, 1965;

– O Infante D. Pedro, Duque de Coimbra e Senhor de Aveiro, na Literatura, Aveiro, 1965;

– Homenagem de Oliveira de Azeméis a Ferreira de Castro, Avém, 1970;

– Presença Ultramarina na Formação Tradicional da Juventude, Lisboa, 1971;

– Selecta Gil-Vicentina, Porto, 1973;

– Última Visita de Pangloss, Aveiro, 1975.

_____________________________________

NOTA – Consultar também a relação das obras reproduzidas no espaço «Aveiro e Cultura».