ANDO início à colaboração, que bastante nos honra e de há muito buscávamos, dos Capitães da nossa Frota, publicamos a seguir um artigo do Capitão João Laruncho de São Marcos, do arrastão «Santo André».

Distinto Capitão da Marinha Mercante e destacado Comandante na frota de pesca portuguesa, o trabalho que apresentamos foi escrito precisamente em 1953, no seu Curso Complementar da Escola Náutica, frequência de Direito Comercial Marítimo.

Embora devamos considerar que foi escrito já há 10 anos, pareceu-nos que o seu conteúdo principal se mantém perfeitamente actual e com muito interesse.

Esperamos que este seja realmente o início de uma assídua colaboração, quer do Capitão São Marcos, com novos artigos ou actualização deste seu trabalho, quer de todos os outros Capitães, registando com prazer que já neste número podemos inserir também uma colaboração do Capitão José Pereira da Bela, o qual, embora actualmente a prestar serviço nos nossos escritórios, nos narra um episódio da sua já longa vida marítima, em que sempre se distinguiu como oficial competentíssimo.

11