ANTÓNIO JOSÉ
FLAMENGO
António Flamengo escreveu um
original — singularmente enriquecido com os versos do Dr. Luiz
Regala — pleno de simplicidade, traduzido numa linguagem acessível,
popular, cheio de beleza.
Na urdidura do seu texto, foi
dominante a preocupação em evitar o calão e esquivar o recurso à
porcaria — tão usuais nas revistas portuguesas —, eliminando o duplo
sentido, e banindo a pornografia.
Estudioso atento e sempre ao
corrente das inovações cénicas, não é de estranhar em António
Flamengo a marcante influência do teatro musicado da Broadway,
o esplendor das "Folies-Bergère" e, não menos, a beleza
sóbria das revistas alemãs da UFA.
Acrisolado no seu amor a Aveiro,
enamorado das suas belezas e das suas gentes, com génio, estruturou
uma revista regional superior como nenhuma outra, até hoje, subiu à
cena nos palcos aveirenses.
|
DR. LUIZ CARLOS
REGALA
Os versos do "Môlho de Escabeche",
da autoria do Dr. Luiz Regala, valorizam extraordinariamente o
original desta revista regional.
Causídico de créditos firmados na
comarca de Aveiro, o novel poeta, delicado, de alma sensível, que,
no dizer do Dr. Alberto Souto, "no manejo das leis e nas lides do
fôro não perde de vista a musa que lhe inspira versos, que são
versos" requintados, sem dificuldade, por isso, verteu em quadras
simbólicas os desejos e as ideias do principal mentor da revista.
Perscrutando, com veia, como lídimo aveirense que era, os encantos e
seduções de Aveiro, no muito das suas tradições e belezas da sua
Ria, rimou com maestria todas as situações decorrentes dos quadros
musicados na revista.
Dr. Luiz Regala, poeta cheio de
talentos e qualidades já evidenciados no campo literário, formou,
com António Flamengo, o duo de autores desta excelente Revista, que
João Lé, superiormente, musicou.
|