Memórias de José Pereira Tavares - p. 13

Notas prévias
 

1. A ortografia do Autor foi revista à luz do decreto 35 228 de 08/12/1945. Aliás o Autor, a propósito da edição de Viagens na Minha Terra de Garrett, na Livraria Sá da Costa Editora (Lisboa, 1954) defende idêntico critério.

2. Algumas pequenas passagens, por terem carácter demasiado íntimo e pessoal, foram suprimidas, na presunção de que o Autor o haveria feito, caso tivesse tido a oportunidade de proceder a uma revisão dos manuscritos com vista a publicação. As supressões estão assinaladas com o símbolo [.....]. Os símbolos * * * que aparecem no texto, correspondem a separações feitas por José Pereira Tavares nos seus cadernos.

3. José Pereira Tavares fez uma separação por volumes I e II – designações atribuídas aos cadernos. Não consideraremos essa separação até porque a numeração romana dos capítulos é sequencial no conjunto dos dois volumes. Publicam-se reproduções das duas primeiras páginas.

José de Melo Cunha

António Aurélio Fernandes

Arsélio Martins