«Tango é uma farsa trágica e reflecte, nas suas incidências, a problemática actual do mundo em que vivemos. Sob as máscaras de uma paisagem humana, funambulesca e caricata, palpitam as esperanças e os desenganos, as realidades e as frustrações, a miséria e grandeza da vida dos povos. A tarefa do tradutor revestiu-se, assim, de uma emoção inesperada: descobrir o drama do mundo na história insólita imaginada por Slawomir Mroze