|
|
Logotipo da Bienal
Biennial Logotype
Óscar Graça |
|
|
|
|
|
Projecto gráfico
Graphic design
João Portugal |
|
|
|
|
|
Cartaz
/ capa
Poster / cover
Mónica Gonçalves |
|
|
|
|
|
Fotografia
Photography
Carlos Ferreira |
|
|
|
|
|
Tradução
Translation
International House, Ana Paula Carmelo |
|
|
|
|
|
Coordenação do Catálogo
Catalogue coordination
Claudette Albino |
|
|
|
|
|
Impressão
Printing
Multitema |
|
|
|
|
|
Concepção e design das
exposições
Conception and design of the exhibitions
Óscar Graça I Milú Sardinha I Lúcia Seabra |
|
|
|
|
|
Coordenação das exposições
Exhibitions coordination
Paula Cardoso |
|
|
|
|
|
Montagem das Exposições
Exhibitions installation
Divisão de Acção Cultural e Departamento de Serviços Urbanos |
|
|
|
|
|
Gabinete de Imprensa
Press Office
Câmara Municipal de Aveiro / City Council |
|
|
|
|
|
Páginas
para Internet
Internet pages
Henrique J. C. de Oliveira - Aveiro |