RELANCES
ENTRE O SONO E O SONHO
É um
espectáculo transdisciplinar que parte de elementos simbólicos que expõem um quadro emotivo do “ser português” através de uma
sucessão de paisagens, de atmosferas identificadoras que se expressam sonora e
visualmente. Uma visão poética de um estado de espírito, de um estar e sentir
particulares: o mar, a viagem, a saudade, o fado, os que partem e os que ficam,
as crónicas e os relatos.
Uma visão da
portugalidade.
O espectáculo
teve como suporte pensadores/escritores como: Fernando Pessoa, José Gil (Portugal, Hoje
- o medo de existir), Eduardo Lourenço, Eça de Queirós e Ramalho Ortigão (As Farpas), Oliveira Martins, Jacinto Prado
Coelho, Jorge de Sena, Bernardo Gomes
de Brito (História
Trágico-Marítima),
Luís de Camões, Fernão Mendes Pinto, Aldina Duarte.
Princípios
Sensacionistas
1 - Todo o
objecto é sensação nossa.
2 - Toda a arte
é a conversão duma sensação em objecto.
3 - Portanto
toda a arte é a conversão duma sensação numa outra sensação.
Fernando
Pessoa
Estreia em Tondela | espaço Novo Ciclo
Acert
8 e 9 Abril |
22h00m
Apresentações em Coimbra | Teatro do
Inatel [junto à estação nova]
13, 14 e 16 Abril | 21h30m
Informações e Reservas | 96 581 65 00 | projectobuh@sapo.pt
RELANCES
ENTRE O SONO E O SONHO
Ficha Técnica e Artística
Direcção, Conceito e Dramaturgia |
Pesquisa | Elsa Aleluia, Carlos Curto
Textos | Fernando Pessoa – excertos
de O Marinheiro e A Mensagem
Alberto Caeiro – Poemas Inconjuntos [309]
Sophia de Mello Breyner – excertos
de Navegações
Intérpretes | Elsa Aleluia,
Execução Musical | Carlos Curto
Registo de Guitarra portuguesa | Carlos Peninha
Tema Toada à beira
mar
Canção popular dos pescadores de
Setúbal, recolhida pela dr. Maria Adelaide Rosado Pinto.
Figurinos | Rita Carrilho, Zé Nova
Execução Guarda-roupa | Rita Carrilho
Espaço Cénico | Carlos Curto
Construção objectos de cena | Sílvio Neves
Grafísmo | Carlos Curto
Desenho de Luz | Carlos Curto, Miguel Ramos
Vídeo | Fotografia
Nuno Patinho
Direcção Técnica |
Operação Técnica | Miguel Ramos, Nuno Patinho, Equipa
técnica da ACERT
Produção Executiva | Elsa Aleluia ,
Dulce Gonzaga, Catarina Nevesdias
Produção | Projecto BUH!,
Novo Ciclo ACERT
Projecto BUH! - Direcção
Artística | Elsa Aleluia, Ricardo Seiça, Carlos Curto
Espectáculo criado em residência no Novo
Ciclo ACERT- Tondela
Mencionar agradecimentos particulares
a elementos da ACERT seria correr o risco de cometer injustiças, todos foram
inexcedíveis no apoio prestado.
Subsídio | Instituto Português da Juventude
Apoios | Mafia, Inatel, Imprimeri, Pátio, Alpeca, Hotel Avenida, RuC, Ilídio Design, Mestre Maco
