|
LATIM – QUEM NÃO SABE FICA ASSIM
 Com
o objectivo de sensibilizar a comunidade docente e discente para a
existência do LATIM na Escola Secundária José Estêvão, os
estagiários de Português, Latim e Grego, juntamente com a sua
orientadora de Latim, a professora Rosa Maria, iniciaram, nas
primeiras semanas do ano lectivo, a actividade intitulada: LATIM
– Quem não sabe fica assim.
Esta actividade (ainda em curso) consiste na
colocação de expressões latinas conhecidas nos locais mais
frequentados da escola acima citada. De facto, é impressionante a
ingratidão dos falantes da língua materna, que colocaram no
esquecimento a estrutura linguística que gerou as línguas românicas.
Tal impressão é maior quando verificamos que esta situação existe
nas camadas mais intelectuais da sociedade portuguesa. – Como são
famosas as confusões das altas individualidades sociais ao
pronunciarem expressões latinas, pensando tratar-se de expressões
inglesas ou francesas!
Na verdade, muitos dos problemas existentes na língua
portuguesa seriam resolvidos se o Latim fosse implementado de uma
forma simples nas camadas mais jovens. Sem dúvida que uma eficiente
concretização da língua materna permite ao falante alcançar com mais
facilidade os seus objectivos, pois o entender e o ser entendido é
uma das regras mais importantes para a concretização de qualquer
acordo entre os indivíduos.
Assim sendo, se o estudo de Latim permite um melhor
conhecimento e concretização da língua portuguesa, é pena que as
entidades mais competentes não tomem as medidas necessárias para
apoiar de uma forma mais convincente o Latim, não só no Ensino
Secundário, mas também no Terceiro Ciclo do Ensino Básico.
 Pretendeu-se,
deste modo, chamar a atenção da população académica da Escola
Secundária José Estêvão para a presença e utilidade desta disciplina
que todos parecem desprezar, afixando várias expressões latinas.
De seguida, apresentam-se as expressões latinas que
foram afixadas até este momento pela escola:
Audentes fortuna juuat.
Carpe diem.
Cibi condimentum, fames.
Deus nobis haec otia fecit.
Dura lex, sed lex.
Hic jacet Iepus.
Hoc opus, hic labor est.
Nascuntur poetae, fiunt oratores.
Noctuma uersate manu, uersate diurna.
Nunc est bibendum.
Patere quam ipse fecisti legem.
Propria domus omnium óptima.
Qualis rex, talis grex.
Quandoque bonus dormitat Homerus.
Vsus magister Optimus.
►►►
|
