Página inicial

Jaime Gralheiro: o Teatro Resistente


Bibliografia consultada


BIBLIOGRAFIA ACTIVA

A - Peças de Jaime Gralheiro

- Teatro (inclui “Paredes Nuas”, “Belchior”, “Ramos Partidos”), Viseu, edição do autor, 1967

- O Fosso, edição do “Jornal do Fundão”, colecção “Cena Actual”. 1972

- Farruncha, in “Oito Peças”, Lisboa, FAOJ, Cadernos de Juventude e Cultura, 1975

- D. Beltrão de Rebordão e D. Estela Barbela - texto policopiado fornecido pelo Autor (juntamente com Farruncha), 1976

- Arraia Miúda, Porto, Editorial Inova, colecção “Teatro para Quatro Estações”, 1977

- Na Barca com Mestre Gil, Lisboa, Caminho, 1978

- Vieram para Morrer, Lisboa, Moraes Editores, 1980

- O Homem da Bicicleta, Lisboa, Sociedade Portuguesa de Autores, 1982

-…Onde Vaz, Luís?, Lisboa, Vega, colecção “O Chão da Palavra”, 1983

- A Longa Marcha para o Esquecimento, Circulo Experimental de Teatro de Aveiro, 1988

- Comadres ou Quem é Que é Afinal?, texto policopiado fornecido pelo Autor

- Por Mares Nunca Dantes Navegados, textos que visionámos numa gravação da série televisiva com o mesmo nome, escritos em 1990.

- Lafões é um Jardim, 1991, texto policopiado fornecido pelo Autor

- Era uma Vez um Coração, 1992, texto policopiado fornecido pelo Autor

- CO-MU-NI-CA-ÇÃO, 1995, texto policopiado fornecido pelo Autor

- O Grande Circo Ibérico e E(h) Meu!, Lisboa, Sociedade Portuguesa de Autores/ D. Quixote, 1998  

 

B - Outros Textos de Jaime Gralheiro

- História do Cénico – ou 25 anos de Um País através de uma Associação de Cultura e Recreio, 1996, texto policopiado fornecido pelo Autor (aguarda publicação pela Câmara Municipal de S. Pedro do Sul)

- Curriculum Vitae – versões fornecidas pelo Autor nas seguintes datas: 1994 (Janeiro), 1997 (Setembro) - publicado em “Tribuna de Lafões”, S. Pedro do Sul 30/03/1997 - e 1998 (Junho);

- Depoimento para a revista “Teatro in Europa” (sic), 1990, texto policopiado fornecido pelo Autor

- Do Teatro Necessário ou da Necessidade do Teatro, in “Autores”, boletim da S.P.A., n.º 44, Lisboa, Março-Abril, 1969

- Ainda o Encenador versus o Autor, in “O Diário”, Lisboa,11/10/1981

- Artista de Retorta é Coisa Morta, in “O Diário”, rubrica “Escritores Respondem a O Diário, 21/05/1979

- Entrevista com Jaime Gralheiro, conduzida por Luís de Miranda Rocha, in “República-Artes e Letras”, Lisboa, em data que não conseguimos confirmar - 1968, primeiros meses do ano, segundo informação do entrevistador que nos forneceu cópia do texto

- Diálogo com Jaime Gralheiro, entrevista conduzida por Luís de Miranda Rocha, in “Jornal de Notícias” –Suplemento Literário, Porto, 21/12/1967

- Entrevista com Jaime Gralheiro, in “Tribuna de Lafões”, S. Pedro do Sul, 15/06/197

- Os Dramaturgos Portugueses Só Passam a Ser Importantes Quando Morrem, in “O Diário”, Lisboa, rubrica “Meia de Conversa Com…”, 05/07/1986

- Longa Marcha para o Esquecimento – Apenas Duas Palavras, in “Programa do Espectáculo do CETA, Aveiro, 1988/1989

 

BIBLIOGRAFIA PASSIVA

ALMEIDA, Miguel de -“O Homem da Bicicleta, pelo Cénico - Grupo de Teatro Popular de S. Pedro do Sul”, in “Voz das Beiras”, rubrica “Cultura e Recreio), Viseu, 22/06/1978

BARATA, José de Oliveira –Texto da Representação de “Arraia Miúda” pelo TEUC, 1976

BIZARRO, Valentim  - Teatro: Cénico Atinge Maioridade, in “Tribuna de Lafões”, S. Pedro do Sul, 25/05/1978

COUTINHO, Carlos - O Teatro de Jaime Gralheiro”, in “O Diário” Lisboa, 09/07/1976

DENIZ-JACINTO - Prefácio ao livro Teatro, de Jaime Gralheiro, edição do autor, 1967; texto incluído por DENIZ-JACINTO, em Teatro, vol. II, Porto, Lello e Irmão Editores, 1992

FINO, José-Júlio - Jaime Gralheiro e ‘Ramos Partidos’ Aveiro, Círculo de Teatro de Aveiro, Cadernos I, 1967

LOPES, José Alberto – Cénico/Juvenil Apresentou “E(h) Meu!”. Juventude Talentosa na Obra-Prima de Jaime Gralheiro, in “Tribuna de Lafões”, S. Pedro do Sul, 07/04/1996

MATIAS, Carlos, - Ditosa Pátria que Tais Actores Tem – Cénico Reabre Cine-Teatro com “Onde Vaz Luís?” in “Gazeta da Beira”, S. Pedro do Sul, 21/06/19993”,

PINHÃO, Carlos – Agora no Porto. Atenção Arraia que vem aí a “Arraia”, in “O Diário”, Lisboa, 15/07/76

PORTO, Carlos, - Arraia Miúda: Rever a História, in “Diário de Lisboa (Rubrica “Crítica de Teatro), Lisboa, 30/06/1976

SACRAMENTO, Mário – Jaime Gralheiro. Teatro: Paredes Nuas, Belchior, Ramos Partidos, in Ensaios de Domingo, Vol. III Lisboa, Vega, 1990

SILVA, Armando Pereira da - Uma Lúcida Experiência Cultural, (texto sobre representação de “Na Barca com Mestre Gil”), in “Diário”, Lisboa, 23/06/1978

SIMÕES, João Gaspar - Regressamos ao Teatro Histórico?, in “Diário de Notícias”, Suplemento “Cultura” - Crítica Literária, Lisboa, 15/3/1984

TEC  - Página na INTERNET com o endereço http://www.portugalnet.pt/cultura/teatro – (breves textos sobre encenação de “Arraia Miúda” e “…Onde Vaz, Luís?”)  

 

sem autor:

- Arraia Miúda em Matosinhos, in “ O Diário” (secção “Cultura, Espectáculos, Informação Útil”, Lisboa,18/10/1976

- Lafões é um Jardim, Encerrou Ciclo de Teatro, in “Jornal de Notícias”, Porto, 22/06/1992

- Cénico de S. Pedro do Sul Estreia “O Homem da Bicicleta”, in “O Primeiro de Janeiro”, 17/05/1978

- Arraia Miúda de Jaime Gralheiro –Evocação Teatral da Revolução Popular de 1833” in “Jornal de Notícias”, Porto, 7/12/1976

 

BIBLIOGRAFIA GERAL

AAVV -Théâtre, Modes d’ Approche, Bruxelas, Éditions Labo Meridiens Klincksieck, Archives du Futur, 1987

AAVV -“Vértice – Revista de Cultura e Arte” n.º especial de “Homenagem a Alves Redol”, vol.  XXX, n.º 322-323, Coimbra, Nov.-Dez., 1970

AAVV - O Teatro e a Interpelação do Real, Associação Portuguesa de Críticos de Teatro, Lisboa, Ed. Colibri, 1990

AAVV - O Teatro e o Regime in “3º Congresso da Oposição Democrática de Aveiro – Teses e Documentos da 5ª Secção”, Lisboa, Seara Nova, 1973

ANDRADE, João Pedro de - Neo-Realismo in “Dicionário das Literaturas Portuguesa, Brasileira e Galega”, direcção de Jacinto Prado Coelho, Porto, Figueirinhas, 19733

BACELAR, Armando - Sobre o Neo-Realismo, in “Vértice – Revista de Cultura e Arte”, n.º 238, Julho, 1963

BARATA, José de Oliveira - Didáctica do Teatro, Coimbra, Almedina, 1979

BARATA, José de Oliveira - História do Teatro, Lisboa, Universidade Aberta, 1991

BARATA, José de Oliveira - Estética Teatral – Antologia de Textos, Lisboa, Moraes Editores, 1981

BARBOSA, Pedro - Teoria do Teatro Moderno: Axiomas e Teoremas, Porto, Edições Afrontamento, 1982

BARTHES, Roland - Ensaios Críticos, Lisboa, Edições 70, Colecção “Signos”, 1977

BELCHIOR, Maria de Lourdes - Os Homens e os Livros, Séculos XIX e XX, Lisboa Editorial Verbo, 1980

BERGSON, Henry - O Riso – Ensaio sobre a Significação do Cómico, tradução de Miguel Serras Pereira, Lisboa, Relógio de Água, colecção “Filosofia”, , 1991

BORIE, Monique e outros - Estética Teatral (Textos de Platão a Brecht), Lisboa, Fundação Calouste Gukbenkian, 1996

BRECHT, Bertolt - Estudos sobre Teatro, tradução de Fiama Hasse Pais Brandão Lisboa, Portugália, 1964

BRECHT, Bertolt e outros - Teatro e Vanguarda, selecção de textos e tradução de Luz Cary e Joaquim José Moura Ramos, Lisboa, Editorial Presença, 19732

BRILHANTE, Maria João - Contra uma Poética Aristotélica: a Estética Brechtiana., in “Adágio”, Revista do Centro Dramático de Évora”, II Série, n.º 13, Abril/Junho 1994

COELHO, Eduardo Prado - Os Universos da Crítica, Lisboa, Edições 70, colecção “Signos”, 1987

CORVIN, Michel (editor) – Dictionnaire Encyclopédique du Théâtre, Paris, Bordas, 1991

CRUZ, Duarte Ivo - Introdução à História do Teatro Português, Lisboa, Guimarães & Cª. Editores, 1983

CRUZ, Duarte Ivo - Introdução ao Teatro Português do séc. XX, Lisboa, Espiral, s.d.

DELILLE, Maria Manuela Gouveia e outros - Do pobre B.B. em Portugal: Aspectos da Recepção de Bertolt Brecht antes e depois do 25 de Abril de 1974, coordenação de M.M.G. Delille, Aveiro, Estante, 1991

DELILLE, Maria. Manuela Gouveia. - O Judeu de Bernardo Santareno: Suas Relações com o Teatro Épico de Bertolt Brecht e com o Teatro de Peter Weiss, in “Runa”, Revista Portuguesa de Estudos Germanísticos, n.º 2, Lisboa,1984

DIETRICH, Genoveva - Diccionario del Teatro, Madrid, Alianza Editorial, colecção “El Libro de Bolsillo”, 1995

DIONÍSIO, Eduarda - Títulos, Acções, Obrigações (A Cultura em Portugal, 1974-1994), Lisboa, Edições Salamandra, Colecção “Tempos Modernos”, 1993

DORST, Bernard - Leituras de Brecht, Lisboa, Forja, 1974

EAGLETON, Terry - Marxismo e Crítica Literária, Porto, Afrontamento, 1976

FERREIRA, Ana Paula - Do Neo-Realismo como Equívoco ou os Equívocos em Torno do Neo-Realismo in “Vertice” II série n.º temático sobre “O Neo-Realismo Literário em Portugal”, Coimbra, Dezº, 1989

FRANÇA, José Augusto - A Arte e a Sociedade Portuguesa no século XX (1910-1990), Lisboa, Livros Horizonte, 19913

GIRARD, Giles, OUELLET, Réal - O Universo do Teatro, tradução de Maria Helena Arinto, Coimbra, Almedina, 1980

GUIMARÃES, Fernando - A Poesia da “Presença” e o Aparecimento do Neo-Realismo, Porto, Brasília Editora, 1981, 2

GUIMARÃES, Fernando - Linguagem e Ideologia, Porto, Editorial Inova, 1972

JACINTO, Dinis - O Teatro, Instrumento de Educação e Cultura, in “II Congresso Republicano de Aveiro - Teses e Documentos” vol. I, Lisboa, Seara Nova, 1969

JORGE, Carlos Jorge F. - A Criação Literária sob o Signo da Singularidade, in “Portugal Contemporâneo”, vol.6 (1974/1992) direcção de António Reis, Lisboa, Publicações Alfa, 1993

JÚNIOR, José Redondo - Ensaios de Estética Teatral, Lisboa, Editorial O Século, 1955

KOWZAN, Tadeusz  - Sémiologie du Théâtre, Paris, Éditions Nathan, 1992

LISBOA, Eugénio - Poesia Portuguesa: do “Orpheu” ao Neo-Realismo, Instituto de Cultura Portuguesa, Lisboa, colecção ”Biblioteca Breve”, 1980

LOPES, Óscar e outros. - Perspectivas Democráticas da Literatura Portuguesa in “II Congresso Republicano de Aveiro - Teses e Documentos” vol. I, Lisboa, Seara Nova, 1969

LOPES, Óscar; SARAIVA, António José – História da Literatura Portuguesa, Porto, Porto Editora, 199617

LOURENÇO, Eduardo - Sentido e Forma da Poesia Neo-Realista” Lisboa, Ulisseia, colecção “Poesia e Ensaio”, 1968

LOURENÇO, Eduardo - A Ficção dos anos 40 ou o Neo-Realismo e o Resto, in “Jornal de Letras”, Março de 1982, incluído também em O Canto do Signo - Existência e Literatura (1957-1993), Lisboa, Editorial Presença, 1994

MACHADO, Álvaro Manuel - Picaresco, in “Dicionário de Literatura Portuguesa”, Lisboa, Editorial Presença, 1996

MARTINS, António Coimbra - Esperanças de Abril. Críticas, Sátiras, Discursos e Depoimentos, Lisboa, Perspectivas e Realidades, 1991

MATEUS, J. A. Osório - Escrita de Teatro, Liv. Bertrand, Colecção “Crítica Hoje”, 1977

NAMORADO, Egídio - Situação do Neo-Realismo in “Vertice – Revista de Cultura e Arte”, vol. XXII, n.º 221, Coimbra, Fevereiro, 1962

PALMA-FERREIRA, João - Do Pícaro na Literatura Portuguesa, Lisboa, Instituto de Cultura e Língua Portuguesa, colecção Biblioteca Breve, 1981

PAVIS, Patrice - Diccionario del Teatro: Dramaturgia, Estética, Semiología, tradução do francês para o castelhano por Fernando de Toro, Barcelona, Ediciones Paidós, 1980

PAZ, Olegário, e MONIZ, António - Dicionário Breve de Termos Literários, Lisboa, Editorial Presença, 1997

PICCHIO, Luciana Stegagno.- História do Teatro Português, tradução de Manuel Lucena, Portugália Editora, Lisboa, 1969

PITA, António Pedro - Conflito e Unidade do Neo-Realismo Português (“a polémica interna do neo-realismo” e a difusão do marxismo em Portugal), in “Vértice”, II série, n.º21, Dezº 1989

PORTO, Carlos - O Teatro: da Explosão à Crise, in “Portugal Contemporâneo”, vol.6 (1974/1992) direcção de António Reis, Lisboa, Publicações Alfa, 1993

PORTO, Carlos - O Teatro em Portugal nos Anos 90, in “Discursos - Estudos de Língua e Cultura Portuguesa”, Universidade Aberta, n.º 14, Abril 1997

PORTO, Carlos - O Teatro: Balanço de 1988” in “Vértice”, II série, n.º 15, Coimbra, Junho 1989

PORTO, Carlos - O TEP e o Teatro em Portugal (Histórias e Imagens), Porto, Fundação Engº António Almeida, 1997

PORTO, Carlos - MENEZES, Salvato Trigo -10 Anos de Teatro e Cinema em Portugal (1974-1984, Lisboa, Caminho, colecção “Nosso Mundo”, 1985

REBELLO, Luiz Francisco. - História do Teatro Português, Lisboa, Publicações Europa-América, 19884

REBELLO, Luiz Francisco - Imagens do Teatro Contemporâneo, Lisboa, Ática, 1961

REBELLO, Luiz Francisco - Combate por um Teatro de Combate, Lisboa, Seara Nova, 1977

REBELLO, Luiz Francisco - 100 Anos de Teatro Português (1880-1980), Lisboa, Brasília Editora, 1984  

REBELLO, Luiz Francisco - O Teatro e o Novo Realismo, in “Mundo Literário”, n.º 17, Lisboa, 31/Ag./1946

REBELLO, Luiz Francisco - Por um Teatro de Significação Realista, in “Jornal de Letras e Artes”, n.º 1,6 e 13, Lisboa,1961

REBELLO, Luiz Francisco - Teatro e Significação da Realidade, in “Colóquio/Letras”, Lisboa, n.º 27, Fevº, 1964

REBELLO, Luíz Francisco - Literatura Teatral, (Balanço de dez Anos) in “Colóquio/Letras”, Lisboa, n.º 78, Março de 84

REBELLO, Luíz Francisco - Panorama Histórico do Teatro-Documento, in “Colóquio/Letras, Lisboa, n.º15, Set. 1973

REBELLO, Luíz Francisco - Situação do Teatro em Portugal (inserido pelo autor em Combate por um Teatro de Combate) in “II Congresso Republicano de Aveiro - Teses e Documentos” vol. I, Lisboa, Seara Nova, 1969

REBELLO, Luíz Francisco. – O Jogo dos Homens, Lisboa, Ática, 1971

REBELLO, Luíz Francisco. - Teatro Moderno - Caminhos e Figuras, Lisboa, Prelo, 19652

RÉGIO, José - Três Ensaios sobre Arte, Porto, Brasília Editores, 1980

REIS, Carlos - Neo-Realismo, in “Dicionário de Literatura Portuguesa” direcção Álvaro Manuel Machado, Lisboa, Editorial Presença, 1996

REIS, Carlos - O Discurso Ideológico do Neo-Realismo Português, Coimbra, Livraria Almedina, 1983

REIS, Carlos - Textos Teóricos do Neo-Realismo Português (apresentação crítica, selecção, notas e sugestões para análise literária), Lisboa, Seara Nova /Comunicação, 1981

RODRIGUES, Graça Almeida - Breve História da Censura Literária em Portugal, Lisboa, Instituto de Cultura e Língua Portuguesa, Colecção “Biblioteca Breve”, 1980

RODRIGUES, Urbano Tavares - Um Novo Olhar sobre o Neo-Realismo, Lisboa, Moraes Editores, 1981

RODRIGUES, Urbano Tavares - Contribuição para Uma Análise da Situação do Escritor em Portugal e da Sua Quase Impossibilidade de Comunicação com as Massas in “3º Congresso da Oposição Democrática de Aveiro – Teses e Documentos da 5ª Secção”, Lisboa, Seara Nova, 1973

ROUBINE, Jean-Jacques - A Linguagem da Encenação Teatral, 1880-1980, Rio de Janeiro, Zahar Editores,1982

ROUBINE, Jean-Jacques - Introduction aux Grandes Théories du Théâtre, Paris, Bordas, 1990

RYNGAERT, Jean-Pierre - Introdução à Análise do Teatro, tradução de Carlos Porto, Porto, Ed. ASA, 1992

SACRAMENTO, Mário - Há uma Estética Neo-Realista?, Lisboa, Vega, 19852

SALVAT, Ricard - Brecht, a Tradição Alemã e a Moderna Atitude Objectivista, in “Vértice, Revista de Cultura e Arte”, vol. XXX, n.ºs 319-20, Coimbra, Agosto-Setembro, 1970

SALVAT, Ricard - Historia del Teatro Moderno, Barcelona, Ed. Peninsula, 1981

SARAMAGO José - Para o Estudo da Situação da Cultura e da Informação em Portugal in “3º Congresso da Oposição Democrática de Aveiro – Teses e Documentos da 5ª Secção”, Lisboa, Seara Nova, 1973

SENA, Jorge de - Do Teatro em Portugal, Lisboa, Edições 70, 1989

SÉRIO, Mário - Sobre Brecht, Lisboa, Ulmeiro, 1976

SERÔDIO, Maria Helena - A Mais Recente Dramaturgia Portuguesa: Contexto e Realizações. In “Discursos - Estudos de Língua e Cultura Portuguesa”, Lisboa, Universidade Aberta, n.º 14, Abril 1997

SILVA, Vítor Manuel Aguiar e - Teoria da Literatura, Coimbra, Liv. Almedina, 19888

SILVA, Vítor Manuel Aguiar e - Teoria e Metodologia Literárias, Lisboa, Universidade Aberta, 1990

SIMÕES, João Gaspar - O Teatro Contemporâneo (1942-82), Crítica VI, Lisboa, Imprensa Nacional Casa da Moeda. 1985

SOARES, Fernando Luso - Teatro, Vanguarda, Revolução e Segurança Burguesa, Lisboa, Afrodite, 1973

SOARES, Fernando Luso - Crise do Teatro e a Crise Global in “3º Congresso da Oposição Democrática de Aveiro – Teses e Documentos da 5ª Secção”, Lisboa, Seara Nova, 1973

SZONDI, Peter - Teoria del Drama Moderno, Torino, Einaudi, 1962

TABUCCHI, António - Il Teatro Portoghese del Dopoguerra. Trent anni di Censura, Roma, Edizioni Abete, 1976

TENGARRINHA, José; DIAS, Augusto da Costa - A Situação do Escritor em Portugal in “II Congresso Republicano de Aveiro - Teses e Documentos” vol. I, Lisboa, Seara Nova, 1969

TORRES, Alexandre Pinheiro - O Neo-Realismo Literário Português, Lisboa, Moraes Editora, 1977

TORRES, Alexandre Pinheiro - O Movimento Neo-Realista em Portugal na sua 1ª fase, Lisboa, Instituto de Cultura e Língua Portuguesa, 19832

UBERSFELD, Anne - Lire le Théâtre, Paris, Éditions Sociales, 19824

VASCONCELOS, Ana Isabel; BASTOS, Glória - O Texto Dramático na Disciplina de Português, in “Discursos - Estudos de Língua e Cultura Portuguesa”, Lisboa, Universidade Aberta, n.º 14, Abril 1997

VASQUES, Eugénia - Tendências da Dramaturgia e do Teatro no Século XX - Breve Panorâmica, in “Adágio”, Revista de Arte e Cultura”, ano I, Série I, n.º 2, Évora, Jan./Fev. 1991

VILAÇA, Mário - Teatro Contemporâneo – Problemas do Jogo e do Espírito, Coimbra, edição do autor, 1967

VILAÇA, Mário - Caminhos do Teatro na Actualidade, Coimbra, edição do autor, 1974

VILAÇA, Mário - Duas Décadas de Tendências Teatrais (1950-1970) in “Vértice – Revista de Cultura e Arte”, vol. XXX, n.º 317, Coimbra, Junho 1970

VILAÇA, Mário - Panorama do Teatro Português Contemporâneo, in “Vértice – Revista da Cultura e Arte, vol. XXIII, n.ºs 234-236, Coimbra, edição do autor, 1967.

VILAÇA, Mário - Do Teatro Épico, in “Vértice- Revista de Cultura e Arte” vol. XXVI, n.ºs 271-272, Coimbra, Abril-Maio, 1966.

WAGNER, Fernando - Teoria e Técnica Teatral, Coimbra, Livraria Almedina, 1979.6

 

Página anterior Página inicial Página seguinte