Terras da Nossa Terra - Ano 21, Abril de 1985

Acerca desta publicação

Embora fazendo parte do espólio de um familiar, que arquivava tudo quanto dizia respeito a Aveiro, e de na altura da edição eu há muito estar radicado na cidade dos meus avós paternos, só agora, volvidos quarenta anos, um exemplar me chegou às mãos. Foi uma surpresa agradável, que veio juntar-se a outras publicações sobre Aveiro, publicadas em 1943 e 1962. Estamos, evidentemente, a referir-nos aos exemplares n.º 51 (1943) e n.º 16 (1962), da revista "Turismo". E o primeiro artigo, síntese do trabalho de um colega de profissão, ligado à História, o nosso amigo e colega Amaro Ferreira Neves, fez-nos recordar a actividade que desenvolvi durante dois anos com um grupo de formandos de uma Academia Sénior de Aveiro, que resultou na publicação de um livro intitulado «Memórias de Aveiro», editado em 2021.

Para começar quais as características desta revista de Abril de 1985?

Trata-se de uma publicação de 64 páginas em formato A4 (208x293 mm), em que, grosso modo, as páginas pares contêm a publicidade que ajudou a custear a edição, e os artigos sobre os diferentes aspectos de Aveiro ocupam as páginas ímpares. Todas as imagens com uma qualidade razoável são a preto e branco e apenas umas três ou quatro são de reduzida qualidade e não existentes no espólio do espaço «Aveiro e Cultura». Por essa razão vimo-nos obrigados a mantê-las nesta edição electrónica.

À semelhança do que fizemos com as duas revistas de 1943 e de 1962, procurámos reconverter os conteúdos para formato HTML, isto é, para a Internet, mantendo-os rigorosamente. Não totalmente rigorosos, para sermos mais exactos, porque corrigimos uma outra gralha detectada na edição em papel e suprimimos as páginas com publicidade. Embora a publicidade possa ter interesse para estudos futuros sobre Aveiro, limitámo-nos a apresentar uma listagem alfabética das firmas que apoiaram a publicação.

Relativamente aos conteúdos imagéticos, substituímos as imagens da publicação por exemplares rigorosamente iguais, mas com maior qualidade, e na sua maioria tornámo-las interactivas. O que é que isto significa? Significa que os leitores têm a possibilidade de aceder a imagens a cores e com uma maior qualidade. A única excepção é a última gravura referente à igreja das Barrocas. Diversas vezes nos deslocámos ao local, mas nunca tivemos a sorte de encontrar a senhora que guarda as chaves da igreja para nos abrir a porta e permitir uma fotografia com o mesmo ângulo da publicada a preto e branco.

Como novidades relativamente à versão impressa, acrescentámos um Índice Geral de Conteúdos, que nos permite ir directamente para o artigo que nos interesse consultar e um Índice Onomástico, com a indicação das pessoas que foram tema dos artigos ou que estejam referidas pelos autores dos textos. E por falarmos em relação onomástica, não podemos deixar de referir que tivemos a sorte de voltar a encontrar o nome de um antepassado ceboleiro, que tivemos o cuidado de sublinhar,  sem o qual não poderíamos estar agora a escrever este texto. Todos os nomes que considerámos de destacar vão grafados em letra negrita.

Chega de apresentações. A melhor forma de ficarem a conhecer esta nova edição é explorando as diferentes opções que disponibilizámos para os leitores interessados pela História das nossa região e tomando contacto com os  diferentes conteúdos.

Que a exploração e leitura desta versão electrónica vos dê tanto ou mais prazer do que aquele que tivemos durante a actividade de reconversão do original para o formato actual.

Aveiro, 20 de Novembro de 2025

Henrique J. C. de Oliveira