«Aveiro e Cultura» - Almanaque Desportivo do Distrito de Aveiro 1950

Almanaque Desportivo do Distrito de Aveiro 1950, pág. 67.

ÉPOCA DE 1948 - 1949
JOGOS INTERNACIONAIS

«First» de Viena, 4 - Beira Mar, 3

AVEIRO (Estádio Mário Duarte), 6 de Fevereiro de 1949.

Beira Mar: Magalhães; Campos e Alfredo (Alba); Freire, Barreto e Jaime (Ovarense); Adolfo (Águeda), Pião, Rola (Estarreja), Balacó e Raul (Alba).

«First» de Viena: Engelmayer; Rybicki e Loidold; Schaffer, Sabeditech (cap.) e Novotny; Machan, Decker, Sttritich, Eingenstiller e Mulner.

Pelos aveirenses alinharam ainda Pacheco (Vista Alegre) e Amaro, que substituíram, respectivamente, Magalhães e Jaime.

O Beira Mar alinhou reforçado com os elementos indicados na formação.

Marcadores: Alfredo, nas próprias redes, Adolfo e Raul (2), pelos aveirenses, e Sttritich (2) e Eingenstiller, pelos austríacos.

Árbitro: Júlio Cruz (Aveiro).

Beira Mar, 4 - F. C. de Viena, 2

AVEIRO (Estádio Mário Duarte), 17 de Abril de 1949.

Beira Mar: Magalhães, Campos e Alfredo (Alba); Freire, Barreto e Alves (Ovarense); AdoIfo (Águeda), Pião, Rola (Estarreja), Balacó e Vidal (Alba).

Viena: Mayer; Stotz e Lindner; Linc, Boehm e Srb; Gurda, Siegmund, Shilaneck, Weidissch e Sobottka.

No decorrer do encontro, Ribeiro substituiu Campos.

A primeira parte concluiu com 2-1 favorável aos austríacos.

Como se infere, o Beira Mar actuou reforçado.

Este resultado colocou o Beira Mar entre os grupos portugueses que melhor comportamento tiveram, durante a época, frente a grupos estrangeiros.

Marcadores: Pião, Rola, Balacó e Vidal, pelo Beira Mar; e Barreto, nas próprias redes, e Sobotka, pelos austríacos.

Árbitro: Natividade e Silva (Aveiro).

Bem protegido por Barreira e Balacó, Magalhães capta uma bola no decurso do Beira Mar - «First» de Viena.